KB 2020
SFWTIERQW2(2009246-11-04)
yperting2snstrutions
iꢀi2eri
PLEASE READ THIS LEAFLET CAREFULLY
BEFORE OPERATING YOUR MACHINE
sxhi
IF
PF
QF
evsgesyx
epi2sxꢀgsyx
qisxq2eih
QFI gontents
QFP ter2gonnetion
QFQ iletril2gonnetion
QFR ution2wode
QFS hetergent
RF
yiesxq2yꢀ2iꢀi2eri
RFI righ2ressure2ypertion
RFP vow22ressure2ypertion2ithout2frush
RFQ vow2ressure2ypertion2ith2frush
RFR ind2yf2ypertion
SF
TF
UF
VF
WF
swyex22gei2exh2wesxixexgi
eggiysi2G2ei2e
yfviw2griguvs2G2yꢀfviryysxq
rivEvsxi
igrxsgev2hee
IHF eiwfv
Q
IF evsgesyx
he2min2pplitions2for2this2produt2re2hywisg
lening2tsksX
grsD2motorikesD2rvnsD2ots2nd2iyles
tiosD2fenesD2grden2wllsD2pthwysD2drivewys2nd2house
fdes22prtiulrly2useful2for2lening2lok2drivewys
emovl2of2lge2nd2moss2from2roofsD2rikwork2nd
guttering
qrden2tools2nd2mhineryD2furniture2nd2reues
rygieni2lening2of2niml2pens2nd2their2surroundings
ith2the2ddition2of2urher2essoriesD2the2list
ontinues2FFFFFFFFFFFFF
glering2loked2drins2nd2pipes
emovl2of2old2pint2nd2rust2from2grden2furniture2nd2gtes
prying2insetiide2onto2treesD2plnts2nd2lwns
fipyi2esxq2ꢀ2yꢀ2iꢀi2eri2viei
grigu2yꢀ2rei2ri2pyvvysxqX
e2reommend2you2purhse2these2items2from22reputle2storeF
gh2plug2nd2soket2tht2will2interrupt2eletril2supply2in2n
emergenyF
e2typil2grden2hose2@minimum2length2UFS2metresA2with2suitle
hose2onnetion2@roselokGqrden2typeA2to2mth2the2oupling
on2the2mhine2@hose2nd2onnetor2not2suppliedAF
R
PF epi2sxꢀgsyx
iletril2gonnetion
xever2use2defet2onnetion2or2extension2lines32sf2the2onnetion2line
is2dmgedD2it2must2e2repled2with22speil2onnetion2line2tht2is
ville2from2the2mnufturer2or2his2ustomer2servieF
lese2mke2sure2tht2the2onnetion2or2extension2lines2re2not
dmged2y2eing2rn2overD2pulled2or2drggedF2rotet2the
onnetion2lines2from2hetD2oilD2nd2shrp2edgesF
xever2touh2the2mins2plug2nd2the2soket2with2wet2hndsF
he2onnetion2etween2onnetion2line2nd2extension2line2must2not
lie2in2the2wterF
ell2urrentErrying2omponents2within2the2working2re2must2e
jetEproofF
he2ppline2my2only2e2onneted2to2n2eletril2onnetion2tht
ws2performed2y2n2eletriin2ording2to2sig2THQTRF
ynly2onnet2the2ppline2to2lternting2urrentF2he2voltge2must
omply2with2the2voltge2speified2on2the2typeplteF
o2void2eletri2identsD2we2reommend2to2use2sokets2with2
series2onneted2residul2urrent2operted2devie2@rted2reking
urrent2mxF2QH2meAF
rningX2snpproprite2extension2lines2my2e2dngerousF2sf2you
work2outsideD2only2use2extension2lines2tht2re2pproved2nd2speifiE
lly2lelled2nd2provide2of22suffiient2ondutor2ross2setionX
I2to2IH2mX2IFS2mm²2222IH2to2QH2mX2PFS2mm²
he2plug2nd2the2oupling2of2n2extension2line2must2e2wterproofF
elwys2unwind2the2extension2line2ompletely2from2the2le2drumF
S
fety2snstrutions
he2opertion2of2the2devie2in2hzrdous2lotions2is2not2dmissileF
lese2omply2with2the2orresponding2sfety2instrutions2if2you2use
the2ppline2in2dnger2res2@eFgF2filling2sttionsAF
ho2not2turn2on2the2ppline2if2the2power2supply2line2or2importnt
omponents2of2the2pplineD2suh2s2sfety2omponentsD2highE
pressure2hosesD2spry2jetD2re2dmgedF
rningX2righEpressure2hosesD2fittingsD2nd2ouplings2re2of
importne2for2the2ppline2sfetyF2ynly2use2highEpressure2hosesD
fittingsD2nd2ouplings2reommended2y2the2mnufturerF
he2ppline2is2not2intended2for2use2y2young2hildren2or2infirm
persons2without2supervisionF
oung2hildren2should2e2supervised2to2ensure2tht2they2do2not2ply
with2the2pplineF
he2opertor2must2use2the2ppline2properlyF2re2must2tke2the2lol
onditions2into2onsidertion2nd2must2py2ttention2to2third2personsD
in2prtiulr2hildrenD2while2working2with2the2pplineF
rningX2ho2not2use2the2ppline2if2third2persons2re2within2the
reh2of2the2ppline2unless2suh2persons2wer2protetive2lothesF
rningX2righEpressure2jets2my2e2dngerous2if2they2re2used
improperlyF
he2jet2must2not2e2direted2t2peopleD2nimlsD2tive2eletril
equipmentD2or2the2ppline2itselfF
xever2diret2the2jet2t2yourself2or2third2persons2to2len2lothes2or
shoesF
xever2use2the2ppline2to2spry2ojets2ontining2hzrdous
sustnes2@eFgF2sestosAF
T
rningX2ehile2tyresGtyre2vlves2my2e2dmged2nd2urst2y
the2highEpressure2jetF2e2first2sign2is2the2disolortion2of2the2tyreF
hmged2vehile2tyresGtyre2vlves2re2hzrdousF2elwys2perform
the2lening2with22minimum2distne2of2QH mF
glening2opertions2during2whih2oil2sturted2wste2wter2is
genertedD2suh2s2engine2lening2nd2underody2leningD2my
only2e2performed2in2lening2lotions2tht2re2equipped2with2n2oil
seprtorF
sf2you2len2vrnished2surfesD2plese2respet22minimum2distne
of2QH m2to2void2dmgesF
xever2tke2in2solventEontining2liquids2or2undiluted2ids2nd
solvents32hese2inludeD2for2exmpleD2enzeneD2pint2thinnerD2or
heting2oilF2he2spry2is2highly2inflmmleD2explosiveD2nd2toxiF2ho
not2use2etoneD2undiluted2idsD2nd2solvents2s2they2ffet2the
mterils2used2on2the2pplineF
sf2requiredD2wer2pproprite2protetive2lothes2nd2glsses2to2protet
yourself2from2return2spryF
xever2leve2the2ppline2unttended2s2long2s2it2turned2onF
rningX2his2ppline2hs2een2developed2for2the2use2of
detergents2tht2re2supplied2or2reommended2y2the2mnufturerF
he2use2of2other2detergents2or2hemils2my2ffet2the2sfety2of
the2pplineF
U
QF qisxq2eih
QFI gontents
ꢀpon2opening2the2rtonD2if2you2do2not2hve2ll2the2items2s2detiled
plese2ontt2the2gustomer2relpline2@see2pge2IWAF
Assembly
see Page 21
Assembly
see Page 21
I hrwing2r
U sh2frush
P hetergent2ution2ue
Q ynGyff2with
V righ2ressure2rose
W fety2vok2hevie
IH pry2qun2with2fuiltEin
vow2resure2tet
R righ2ressure2yutlet
S snlet2ter2gonnetion2@with2trinerA
T rosepipe2gonnetor
U righ2ressure2vne
U hirtlster2vne
II wins2iletri2ved2with2lug
IP eessory2omprtment
V
lese2follow2these2instrutions2refully2for
troulefree2lening
ꢀse2the2digrm2on2ge2V2for2referene2purposes
QFP ter2gonnetion
he2minimum2length2of2supply2hosepipe2dvised2for2mximum2user
onveniene22is2UFS2metres2with22dimeter2of2IPFS2mm2@IGP4A2to2void
kpressure2nd2ny2ssoited2potentil2dmge2to2your2mhineF
etth2your2supply2hosepipe2with2its2onnetor2to2the2oupling2on2the
mhine2@xoF2TA2nd2the2other2end2should2e2onneted2to22suitle
wter2supplyF
QFQ righ2ressure2gonnetion
essemle2the2pry2qun2@xoF2IHA2nd2the2righ2ressure2rose2@xoF
VA2s2shown2on2pge2PIF
etth2the2righ2ressure2rose2@xoF2VA2to2the2righ2ressure2yutlet
@xoF2RA2of2the2unitF
fety2essurne
es2n2dded2preutionD2your2pressure2wsher2is2fitted2with22fety
vok2hevie2@xoF2WA2on2the2pry2qunF
QFR iletril2gonnetion
insure2the2ower2with2@xoFQA2is2in2the2ypp2position2efore
onneting2the2ftory2fitted2lug2tthed2to2the2wins2iletri2ved
@xoFIIA2into2n2erthed2soketF
sf2using2n2ixtension2gle2mke2sure2it2is2ompletely2unwound
from2the2le2drum2nd2is2the2orret2dimeterF
W
QFS hetergent
ynly2lening2gents2reommended2y2urher2@ꢀuA2vtdF
should2e2usedF2ꢀnsuitle2detergents2ould2dmge2your
ressure2sher2nd2the2ojet2eing2lenedF
eommended2hetergents
IF he2following2lening2gent2my2e2used2undilutedX
@fut2further2dilution2is2prtil2ut2tril2efore2pplitionA
ꢀniversl2glenerFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF rofi2w2SSS2ep
PF he2following2lening2gents2re2ville2s2onentrte
nd2must2e2diluted2with2W2prts2of2wter2@I2X2WA2efore2useX
ꢀniversl2glenerFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF rofi2w2SSS2ꢀve
eutomotive2glenerFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF rofi2w2STS2ꢀve
rouse282qrden2glener FFFFFFFFFFFFFFFFFF rofi2w2SUH2ꢀve
fot2glener FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF rofi2w2SUS2ꢀve
QF hetergent2tlets2re2lso2ville2from2some2stores
urher2glen2s2@IH2tlets2per2oxA
IH2lets2dissolved2in2len2wter2provide2S2litres2of2lening
detergentF
IH
RF yiesxq2yꢀ2iꢀi2eri
sf2you2hve2followed2ll2the2instrutions2so2frD2you2re
now2redy2to2hve2fun2lening2the2uegri2wy333
urn2on2the2supply2wter2nd2squeeze2the2pry2qun2lever2@xoFIHA
until2the2wter2flows2freely2nd2removes2ll2ir2loks2from2the2hosesF
ou2my2now2tth2the2righ2ressure2vne2@xoFUA2or2required
essory2to2the2pry2qunF
ell2essories2re2yonet2fitD2simply2push2in2nd2twist
until2they2lik2into2position23
yne2wter2is2flowing2through2the2mhineD2you2my2now
swith2on2your2urher2ressure2sher2using2the2ower
with2@xoFQAF
rix2ꢀsxq2yꢀ2uegri2iꢀi2eri2yx
ri2rsqr2iꢀi2isxqD2ri2igywwixhih
yusxq2hsexgi2fiiix2ri2xyvi2exh2ri
yftig2y2ꢀpegi2y2fi2gviexih2s2QH2gwF
s2gex2fi2gvyi2sp2iꢀsih2py2esy2y2weyxi
st2is2your2responsiility2to2hek2the2suitility2of2the2surfe2to2e2lenedF
urher2@ꢀuA2vtdF2nnot2e2held2responsile2for2ny2dmged2usedF
II
RFI righ2ressure
insure2the2righ2ressure2vne2@xoFUA2is2tthed2seurely2to2the
pry2qun2@xoFIHAF
eim2the2lne2towrds2the2ojet2to2e2lened2mking2sure2the
reommended2working2distne2is2used2for2referene2@ee2ge2IIAF
elese2the2fety2vok2hevie2@xoFWA2nd2squeeze2the2leverF
with2on2the2pressure2wsher2@xoFQAF
hirtlster2vne2@xoFUA
e2rpidly2rotting2penil2jet2hieves22very2high2impt2pressure2so
tht2it2hs22very2good2lening2effetF2ꢀse2it2to2remove2loose2pintD
stuorn2lge2nd2moss2from2hrd2surfesF
he2pressurised2wter2jet2lone2is2ple2of2fulfilling2most
lening2tsks2round2the2grden2or2on2uilding2work2ut
detergent2nd2wsh2rush2re2dvntgeous2when2lening
vehiles2or2other2pint2finishesF
RFP vow22ressure2ypertion
hilute2the2detergent2in22suitle2ontiner2to2the2required2onentrE
tion2efore2usingF2@he2orret2dilution2is2dependent2on2the2degree2of
soiling2of2surfe2nd2is2est2determined2y2experieneAF
rng2the2hetergent2ution2ue2@xoFPA2in2the2hetergent2ontinerF
ꢀse2the2pry2qun2@xoFIHA2without2pry2vneF
eim2the2pry2qun2towrds2the2ojet2to2e2lenedD2relese2the
fety2vok2hevie2@xoFWA2on2the2pry2qun2nd2squeeze2the2lever
to2pply2the2detergent2to2the2working2reF
with2on2the2pressure2wsher2@xoFQAF
o2rinse2the2detergent2wyD2lose2the2pry2qunD2tth2the2righ
ressure2vne2@xoFUAF2xo2detergent2n2e2drwn2in2with22high
working2pressureF2pry2with2the2high2pressure2jet2until2no2tre2of
detergent2n2e2foundF
IP
RFQ vow2ressure2ypertion2with2frush
hen2lening2surfes2with22grese2ontmintion2E2typilly2r
pintwork2tht2lwys2hs22gresy2trffi2film2overingF2pollow2the
proedure2ofX
shing2loose2dirt2wy2with2the2len2wter2high2pressure2spryF
epply2the2detergent2in2low2pressure2mode2y2removing2the2yonet
fit2spry2lne2nd2fitting2the2shing2frush2@xoFUA2to2the2pry
qunF
veve2for2PER2minutes2for2the2detergent2to2hve2mximum2effetF
ith2or2without2the2pressure2wsher2swithed2onD2rush2down2the
surfe2eing2lenedD2this2physil2gittion2removes2ll2tre2of
trffi2filmF
pinlly2revert2to2the2high2pressure2opertion2with2the2pry2vne
nd2omplete2the2wsh2downF
e2reommend2the2following2lening2methodX
tep2IX
emove2loose2dirt2y2wshing2over2the2surfe2to2e2lened2with2the
high2pressure2jetF
tep2PX
pry2on2the2detergent2nd2leve2for2IER2minutesD2so2ssisting2the2esy
removl2of2fine2dirt2nd2ssoited2gresy2dhesionsF
tep2QX
pinllyD2spry2off2the2loosened2dirt2with2the2high2pressure2spryF
RFR22ind2yf2ypertion
eve2iwiwfi2y2sxi2yꢀ2iꢀi2eri
epi2ꢀsxq2hiiqix2f2rexqsxq2ri2hiiqix
ꢀgsyx2ꢀfi2sx2e2gyxesxi2sr2gviex2ei2exh
ꢀx2ri2ꢀw2py2eysweiv2yxi2wsxꢀi2sx2vy
iꢀi2isxqF
IQ
sn2the2event2of22rek2of2S2minutes2in2the2opertion2of2your
urher2ressure2sherD2lwys2swith2off2the2pump2to2void
dmge2due2to2overhetingF
with2off2the2pressure2wsher2y2the2ower2with2@xoFQA2nd
unplug2the2wins2iletri2ved2@xoFIIA2from2the2soket2F
glose2the2wter2inlet2@tpA2nd2disonnet2the2hosepipeF
queeze2the2lever2to2remove2ll2pressure2from2the2mhineF
elese2the2lever2nd2then2seure2the2lever2with2the2fety
voking2hevie2to2prevent2identl2openingF
epi2ꢀiD2eve2iwyi2ri2vꢀq2pyw2ri2ygui
fipyi2gviexsxq2yꢀ2iꢀi2eriF
RFS yeqi
he2pry2qun2@xoFIHAD2the2righ2ressure2vne
@xoFUAD2the2hirtlster2vne2@xoFUA2nd2the2sh
frush2@UA2n2e2stored2with2the2ressure2sherF
he2wins2iletri2ved2@xoFIQA2n2e2wound2up2over
the2drwing2rF
SF swyex22gei2exh2wesxixexgi
o2ensure2prolonged2life2nd2trouleEfree2use2of2your
urher2ressure2sher2we2strongly2reommend
tht2you2lwys2dopt2the2following2proeduresX
ter
fefore2useD2lwys2hek2the2inlet2filter2for2dirt2or2derisF
isully2hek2to2see2if2the2nozzle2is2loked2y2dirt2or2gritD2if2soD2reE
move2the2dirt2from2the2nozzle2hole2with22needle2nd2rinse2with2wter
from2the2frontF
pilure2to2do2this2will2seriously2dmge2your2mhine2nd
invlidte2the2wrrntyF
IR
gonnet2the2wter2supply2hose2ndD2without2the2lne2tthedD
squeeze2the2pry2qun2lever2to2run2wter2through2your2pressure
wsher2until2the2wter2flow2is2onstntF2hen2plug2in2to2the2eletri
supplyF
ꢀnless2drwing2wter2from2n2open2wter2soure2suh2s22wter
uttD2lwys2hve22minimum2of2IH2metres2@PS2feetA2of2unoiled2hose
etween2the2wter2tp2nd2your2mhineF2he2internl2dimeter2of
the2feed2wter2hose2should2e2IP2mm2@IGPAF
ter2egultions2require2the2use2of22kEflow2preventer2vlve2t
the2tp2end2of2the2supply2hoseF
ynly2use22full2flow2onnetor2to2onnet2the2hose2to2the2mhineF
iletriity
sf2using2n2eletril2extension2led2it2must2e2rted2t22minimum2of
IQ2mpsF
elwys2fully2unoil2ny2extension2led2when2usedF
ghemils
ꢀse2of2hemils2other2thn2those2reommended2y2urher2ould
use2signifint2dmge2whih2my2not2e2overed2y2your2wrrntyF
efter2using2hemilsD2lwys2run2fresh2wter2through2your2mhineF
he2high2pressure2hose2of2your2urher2ressure2sher2should2not
e2mistretedF2st2is2designed2to2withstnd2high2pressure2opertion2so
vehiles2should2xy2run2over2itD2nor2should2it2e2pulled2ross2shrp
or2rsive2edgesF2hese2tions2my2weken2the2hose2nd2use
llooningF
swyex
iwiwfi2py2svv2heweqi2yꢀ2uegri
iꢀi2eri2sp2s2re2xy2fiix2gywviiv
iwsih2yp2ei2epi2ꢀiF
eve2yi2sx2e2py2pii2eieF
IS
TF eggiysi
e2wide2rnge2of2populr2essories2re2ville2from2your
lol2store2selling2urher2ressure2shersF
RFUTUEHSR22hirt2flsterGotry2tet
A rapidly rotating pencil jet used to remove loose paint, stubborn algae and moss from hard surfaces.
RFUTHERWW22riple2xozzle2vne
An integral fan jet, pencil jet and low pressure chemical jet in one unit allows optimal nozzle selection.
PFTRHEWUW2rose282rndgun
PFTRHEWUV2ꢀniversl2sh2ponge
PFTRHEWUU2vrge2sh2ponge
TFPWHEPRW2hetergent2w2SSS2@S2litreA
PFTRHEPIP2Eer
IT
TF ei2e
sn2the2event2tht2your2urher2ressure2sher2requires2replement
prts22plese2refer2to2the2digrm2elow2exh2identify2the2prtiulr
model2of2your2mhine2y2referene2to2the2dt2plte2on2the2undersideF
lese2writeD2emil2or2fx2urher2@see2pge2IWA2with2ny2prts2order
you2wish2to2pleF2e2premium2rte2relpEline2xumer2is2ville2for
telephone2enquires2of2ny2typeF
IU
UF yfviw2griguvs
he2mhine2you2hve2hosen2is2of2the2highest2qulityF2gorretly2stored
wy2from2frost2it2should2operte2without2prolemsF2sf22prolem2does
riseD2plese2hek2the2following2hrt2s22solution2my2e2t2hndF
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
CORRECTION
Machine refuses Plug not connected
to start
Connect plug
Defective socket
Try another socket
Change the fuse
Fuse blown
Defective extension cable Try without extension cable
Wrong mains voltage
Fuse blown
Check mains voltage corresponds to
specifications of machin
Pump stops
Change fuse and check size of extension
cable
Overheating due to poor Check inlet water flow rate - hose should
water Supply
fill a 10 litre bucket in one minute
Strong pressure Nozzle partly blocked
fluctuations
Clean dirt from nozzle hole with needle
and rinse from the front
Machine does not Nozzle blocked/worn out Clean/replace nozzle
reach operating
pressure
Inadequate mains water Check inlet water flow rate
Inlet hose squeezed
Straighten out hose
Clean filter
Water filter clogged
(3.1 item 5)
Inlet hose blocked
Wrong pressure
Check hose for leaks or blockages
Use SprayGun without Spray Lance
No detergent
suction
Blocked Detergent Filter Unblock Filter
sn2the2unlikely2event2tht2you2need2to2return2your2mhine2to2your2suppE
lierD2plese2ensure2tht2this2is2returnedD2omplete2with2hoseD2gun2nd
ll2essoriesF
IV
VF riv2E2vsxi
urher2@ꢀuA2vimited2operte22helpEline2llowing2ustomers2to2disuss
ny2prolems2experiened2with2our2produtsF
he2helpEline2opertes2during2norml2usiness2hoursD2if2you2hve2diffiE
ulty2getting2throughD2plese2understnd2tht2there2re2pek2periods
during2the2dy2when2our2onsultnts2re2unle2to2tke2ll2lls2oming
inF2sn2these2irumstnes2we2would2sk2tht2you2try2to2ontt2us2gin
lter2in2the2dyF
he2helpEline2numer2is2HWHT2TVHHTQP
@lls2t2this2numer2re2hrged2t2PSp2per2minuteA
prom2VFQHm2to2SFHHpm2wondy22pridy
st2helps2us2if2you2hve2the2model2numer2nd2dt2plte2detils2to
hnd2efore2mking2your2ll2s2there2re2very2mny2different2models2of
urher2ressure2shers2in2useF
elterntively2you2my2write2or2eEmil2to2the2ddress2elowX
urher2@ꢀuA2vimited
urher2rouse
feumont2od
fnury
yxonD22yIT2If
peX HIPWS2USPHQH
iEmilX2retilinquiriesdkrherukFoFuk
IW
WF igrxsgev2hee
ower2gonnetion
oltge FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF PQHEPRH Eeg
gurrent FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF I~SH rz
gonnetedGvod FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF IFQ u
wins2puse FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF IQ ew
ter2gonnetion
upply2emperture2@wxA FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF RH °g
upply2te2@winA FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF V litres2per2minute
upply2ressure2@wxA FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF @IP rA FFFF IDP w
upply2rose2vengthFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF UFS metres
222222222222222222222himeter FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF IGP inh
erformne2ht
ump2ressure2@wx2t2ypssAFFFFFFFFFFFFFF @IHH rA FFFFF IH w
yperting2ressure FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF @VH rA FFFFFFF V w
plow2te FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF @QQH lGhAFFFFFF SDS litres2per2minute
hetergent2sntke FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF HDR litres2per2minute
eoil2pore2of2pry2qun2t2wxF2ressure FFFFFFFFFFFFFFFF IH x
yptimum2orking2histne2on2righ2ressure FFFFFFFFFFFFFF QH m
rndEtrnsmitted2virtion2@sy2SQRWA FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF HDV mGs²
ound2pressure2level2v @ix2THUHREIA FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF TW df@eA
e
ound2power2level2ve@PHHHGIRGigAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF VQ df@eA
himensions
vength FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF PTH mm
idth FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF PSH mm
reightFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF RUH mm
eight FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF T ug
PH
IHFeiwfv
righ2ressure2rose2@xoFVA2nd2pry2qun2@xoFIHA2essemly
PI
iꢀ2helrtion2of2gonformity
e2 herey2 delre2 tht2 the2 equipment2 desried2 elow2 onforms2 to2 the2 relevnt
fundmentl2sfety2nd2helth2requirements2of2the2pproprite2iꢀ2hiretivesD2oth2in
its2 si2 design2 nd2 onstrution2 s2 well2 s2 in2 the2 version2 mrketed2 y2 usF2his
delrtion2will2ese2to2e2vlid2if2ny2modifitions2re2mde2to2the2mhine2without
our2express2pprovlF
rodutX righEpressure2lener
wodelX
IFRHHExxx
elevnt2iꢀ2hiretivesX
WVGQUGig
UQGPQGiig2@C2WQGTVGiigA
VWGQQTGiig2@C2WIGPTQGiigD2WPGQIGiigD2WQGTVGiigA
PHHHGIRGig
rrmonised2stndrds2ppliedX
hsx2ix2SSHIR22IX2PHHH2C2eIX2PHHI2C2ePX2PHHP
hsx2ix2SSHIR22PX2IWWU
hsx2ix2THQQS22I
hsx2ix2THQQS22P22UW
hsx2ix2TIHHH22Q22PX2PHHH
hsx2ix2TIHHH22Q22QX2IWWS2C2eIX2PHHI
epproprite2internl2mesures2hve2een2tken2to2ensure2tht2seriesEprodution2units
onform2 t2 ll2 times2 to2 the2 requirements2 of2 urrent2 iꢀ2 hiretives2 nd2 relevnt
stndrdsF2he2 signtories2 re2 empowered2 to2 represent2 nd2 t2 on2 ehlf2 of2 the
ompny2mngementF
gonformity2ssessment2proedure2followedX
ennex2
ound2power2level
wesuredX
VI2df@eA
VQ2df@eA
qurnteedX
elfred2uärher2uommnditgesellshftF2itz2innendenF
egistergerihtX2ilingenD2re2ITWF
ersönlih2hftende2qesellshfterinX2uärher2einigungstehnik2qmrF2itz2innendenD2PRHR2egistergeriht2ilingenD2rf
qeshäftsführerX2hrF2fernhrd2qrfD2rrtmut2tennerD2qeorg2wetz
elfred2uärher2qmr282goF2uq
glening2ystems
elfred2E2uärher2E2trF2PVERH
FyF2fox2ITH
h2E2UIQRW2innenden
elFX2CRW2UIWS2IREH
pxX2CRW2UIWS2IREPPIP
rF2tenner
F2eiser
SFWSUEURIGIIFHR
PP
xotes
PQ
|